ヒャッコクジムのジムリーダー・ゴジカに勝利し、7つ目のジムバッジを入手したサトシ達は8つ目のポケモンジムがある街・エイセツシティに向けて、旅を続けていた。その道中、一行は正体不明のポケモン「プニちゃん」を旅に連れていくのだが、「プニちゃん」は謎の集団・フレア団に狙われていた。
击败了第七道馆的道馆训练家葛吉花后，小智一行人继续以收集齐八枚徽章为目标向映雪市进发。在旅途中，他们遇到了正体不明的绿色生物“小软”（基格尔德·核心）及为其目标而行动的神秘团体“闪焰队”。
更新至第170集
1.0
翟巍,陶典
更新至第11集
5.0
松田健一郎,若山诗音,坂泰斗
更新至第11集
4.0
田村睦心,饭冢麻结,畠中祐,千本木彩花,石川英郎,大原沙耶香,小市真琴,杉田智和,千叶翔也,三宅麻理惠,大塚明夫,宫本崇弘,樱井孝宏
更新至第23集
5.0
龟梨和也,佐藤拓也,内田真礼,甲斐田裕子,藤真秀,渡边美佐,内田夕夜,浦山迅,银河万丈
更新至第11集
4.0
梶原岳人,石川由依,相良茉优,市道真央,小坂井祐莉绘,森川智之,小山刚志,丸冈和佳奈,照井悠希,宫咲明里,花井美春,木下铃奈
更新至第09集
3.0
结川麻希,矢野妃菜喜
