随着冬季的缩短和哈德逊湾冰层的消退，一只北极熊妈妈和它的两只幼崽努力克服气候变化带来的诸多困难。北极熊向导丹尼斯·康拜瑞跟随这个家庭，见证这一难以置信的生存和适应的壮举。
　　第1期 北方家族（Clan of The North）
　　第2期 幼崽们的旅程（The Cub's Journey）